패스 오브 엑자일 2 : 사냥의 서막(Dawn of the Hunt) 업데이트 상세 내용

'사냥의 서막(Dawn of the Hunt)' 업데이트에서 새로운 클래스, 어샌던시, 스킬, 아이템 등 다양한 콘텐츠를 추가합니다. GGG 가 03/28 공개한 상세 내용을 살펴보겠습니다.

---

업데이트 개요

"Hi, I'm Jonathan Rogers, Game Director on Path of Exile 2. Welcome to GGG Live! Well, it's been a little over three months since we launched Early Access, so it's about time for our first major content update. Today, we're going to show you an exclusive reveal of Path of Exile 2: Dawn of the Hunt, which launches on April 4th."

"안녕하세요, 저는 패스 오브 엑자일 2의 게임 디렉터 조나단 로저스입니다. GGG 라이브에 오신 것을 환영합니다! 얼리 액세스 출시 후 3개월이 조금 지났으니, 첫 번째 대규모 콘텐츠 업데이트를 선보일 때가 됐습니다. 오늘 4월 4일에 출시될 '패스 오브 엑자일 2: 사냥의 서막'에 대한 독점 공개를 보여드리겠습니다."

이번 업데이트에서는 새로운 클래스, 5개의 새로운 어샌던시 클래스, 캐릭터 시스템(유니크 아이템, 서포트 젬 등) 확장, 엔드게임 개선 등 다양한 콘텐츠가 추가됩니다.

 

새로운 클래스: 헌트리스(Huntress)

"As you can see, in Dawn of the Hunt we are introducing the first new class since Early Access to Path of Exile 2, the Huntress. The Huntress is a spear wielding Azmeri warrior. Born into a society with strict traditions, she was exiled from her homeland after using the power of a skill gem to defend her village."

"보시다시피, '사냥의 서막'에서는 패스 오브 엑자일 2 얼리 액세스 이후 첫 번째 새로운 클래스인 헌트리스를 소개합니다. 헌트리스는 창을 다루는 아즈메리 전사입니다. 엄격한 전통을 가진 사회에서 태어났지만, 마을을 지키기 위해 스킬 젬의 힘을 사용한 후 고향에서 추방되었습니다."

헌트리스는 창을 사용하는 민첩한 전사로, 근접 및 원거리 전투에 모두 능숙합니다. 근접 전투에 들어갔다가 빠져나오는 하이브리드 전투 스타일을 가지고 있습니다.

 

헌트리스의 주요 스킬

1. Whirling Slash (회오리 베기)
   • 주변을 원형으로 공격하며 적을 실명시키는 회오리바람 생성
   • 회오리에서 빠져나오면 폭발 발생, 더 많은 회오리 베기를 사용할수록 더 큰 폭발 발생
2. Twisters (회오리)
   • 창을 휘둘러 적에게 회오리를 발사
   • 벽에 튕겨 여러 번 적을 공격 가능
   • 회오리바람 안에서 사용하면 추가 토네이도 발사
3. Parry (막기)
   • 버클러(방패)와 함께 사용, 근처 몬스터의 공격을 반격
   • 반격 시 몬스터 기절 및 추가 공격 데미지
4. Disengage (후퇴)
   • 빠르게 뒤로 점프하며, 앞의 적에게 데미지
   • 막기 후 사용 시 폭발 효과 및 Frenzy Charge 획득
5. 원소 창 투척 공격
   • Lightning Spear: 적 사이에 번개 튕김
   • Explosive Spears: 지면에 창을 꽂아 시간 후 폭발
   • Frenzy Charge로 강화 가능
6. Rake (긁기)
   • 대상을 향해 돌진하여 치명적인 베기로 상처를 냄
   • 출혈 유발
7. Blood Hunt (피의 사냥)
   • 전방으로 찌르기 후 피의 폭발 발생
   • 출혈이 많을수록 더 큰 폭발
8. Rapid Assault (신속한 공격)
   • 여러 번 타격하는 콤보 공격
   • 마지막 타격은 적에게 창을 꽂아 큰 출혈 유발
9. Thunderous Leap (번개의 도약)
   • 지면이나 적에게 꽂힌 창으로 점프하여 폭발 유발
10. 동물 길들이기
    • 야수와 싸우는 동안 길들여 동반자로 활용 가능
    • 한 번에 하나의 동반자만 보유 가능

"There are 22 new skills available for the Huntress. By endgame you will be slinging hundreds of insanely powerful spears, sending forth spirit animals and summoning the might of Solaris from the sky."

"헌트리스에게는 22개의 새로운 스킬이 제공됩니다. 엔드게임에 이르면 수백 개의 엄청나게 강력한 창을 던지고, 영혼 동물을 보내며, 하늘에서 솔라리스의 힘을 소환하게 될 것입니다."

 

새로운 어샌던시 클래스

사냥의 서막에서는 총 5개의 새로운 어샌던시 클래스가 추가됩니다.

헌트리스용 어샌던시 클래스

1. 리추얼리스트(Ritualist)

"The Ritualist has embraced the darker side of Azmeri traditions by harnessing the power of animal sacrifice and plague."

"리추얼리스트는 동물 희생과 역병의 힘을 활용하여 아즈메리 전통의 어두운 면을 수용했습니다."

주요 스킬:

• Corrupted Lifeforce: 주변 적의 피부에 휘발성 피 물집 생성, 처치 시 폭발하여 주변 적에게 Corrupted Blood 확산
• Unfurled Finger: 목에 추가 반지 장착 가능
• Mystic Attunement: 장착한 모든 반지와 목걸이의 보너스 증가
• As the Whispers Ask: Ritual Sacrifice 스킬 획득, 희귀 몬스터 시체에 사용하여 짧은 시간 동안 해당 몬스터의 모디파이어 중 하나를 흡수
• As the Whispers Demand: Ritual Sacrifice 스킬을 시체 대신 자신에게 사용할 수 있게 함

2. 아마존(Amazon)

"The Amazon Ascension is for those looking to hunt more than just Beasts, trained as an elite-guard to the most important Azmeri Elders the Amazon will use more traditional fighting techniques mastered to perfection."

"아마존 어샌던시는 단순히 야수만 사냥하는 것을 넘어, 가장 중요한 아즈메리 장로들의 엘리트 가드로 훈련받아 완벽하게 숙달된 전통적인 전투 기술을 사용합니다."

주요 스킬:

• Predatory Instinct: 희귀 및 유니크 적의 방어에 약점을 드러내 더 많은 데미지 가능
• Elemental Infusion: 소모한 차지가 무기에 원소력을 주입하여 발사체 공격이 충돌 시 폭발
• Critical Strike: 남은 명중률을 치명타 확률로 전환
• Mystic Harvest: 원소 데미지가 생명력을 흡수 가능
• Azmeri Brew: 두 종류의 플라스크로 생명력과 마나 모두 회복 가능

 

기존 클래스용 새 어샌던시

1. 스미스 오브 키타바(Smith of Kitava) - 워리어

"The Warrior is a blacksmith in origin, taught by his father, Renly. With this Ascension you can take your Smithing skills to new heights by embracing power from the insatiable one himself, Kitava."

"워리어는 원래 대장장이로, 아버지 렌리에게 배웠습니다. 이 어샌던시로 키타바 자신의 힘을 받아들여 대장장이 기술을 새로운 높이로 끌어올릴 수 있습니다."

주요 특징:

• Against the Anvil: 전투 전 무기를 불타는 파괴력으로 강화 가능, 공격 시 폭발 발생
• 무기의 생동하는 복제본 소환 가능
• 특별한 트리 구조: 일반 몸통 방어구만 착용 가능하지만, 특수 노드를 통해 자신만의 몸통 방어구를 제작 가능

2. 택티션(Tactician) - 머서너리

"The Tactician is a former Blackguard Elite. Free from the duties of a Blackguard, he is able to use his training to decimate the monsters of Wraeclast and earn a healthy income doing so."

"택티션은 전 블랙가드 엘리트입니다. 블랙가드의 의무에서 벗어나 훈련을 활용해 레클라스트의 몬스터들을 물리치고 그로 인한 건강한 수입을 얻을 수 있습니다."

주요 스킬:

• Suppressing Fire: 모든 발사체가 적을 고정(Pin)
• Right Where We Want Them: Pin이 적의 움직임뿐만 아니라 행동도 막음(얼림과 유사)
• Whoever Pays Best: 여러 개의 Banner를 동시에 설치 가능
• Watch How I do It: 무기 데미지의 일부를 동료에게 부여
• Unleash Hell: 화면 밖의 궁수 군대를 지휘하여 지역 전체에 화살 공격

3. 리치(Lich) - 위치

"The Lich is a master of Chaos and Curses and can sacrifice her life to enhance her Energy Shield."

"리치는 카오스와 저주의 마스터로, 생명력을 희생하여 에너지 실드를 강화할 수 있습니다."

주요 스킬:

• Crystalline Phylactery: 영혼의 일부를 담을 주얼을 지정하여 그 힘을 크게 증가, 에너지 실드가 없으면 마나 비용 증가
• Necromantic Conduit: 자신과 주변 동료에게 Unholy Might 부여, 추가 카오스 데미지 획득
• Rupture the Soul: 저주를 받은 적이 처치될 때 카오스 데미지로 폭발
• Dominion Over Flesh: 추가 저주 적용 가능

 

새로운 스킬

Raise Spectre (스펙터 소환)

"Raise Spectre is a skill that allows you to trap the Soul of almost any monster in the game, which you can then summon in the Skill Panel."

"Raise Spectre는 게임 내 거의 모든 몬스터의 영혼을 포획할 수 있는 스킬로, 이후 스킬 패널에서 소환할 수 있습니다."

• Occult 스킬 카테고리에서 찾을 수 있음
• 스펙터는 Spirit 비용을 소모하며 사망 시 자동 부활
• 몬스터 강도에 따라 Spirit 비용이 다름
• 약한 몬스터 군단을 소환하거나 더 강력한 몬스터 몇 개를 소환하는 등 다양한 조합 가능
• 기존 Skeleton 미니언과 조합 가능

Summon Rhoa (로아 소환)

"In Dawn of the Hunt we're adding the Summon Rhoa Skill. Summon your friendly Rhoa to aid you in combat as a minion. You can also mount your Rhoa in combat at any time, allowing you to move at full speed even while shooting arrows or throwing spears."

"사냥의 서막에서는 로아 소환 스킬을 추가합니다. 전투에서 미니언으로 도움을 줄 로아를 소환할 수 있습니다. 또한 전투 중 언제든지 로아에 탑승하여 화살을 쏘거나 창을 던지면서도 최대 속도로 이동할 수 있습니다."

• 전투를 돕는 Rhoa 미니언 소환
• 전투 중 탑승하여 화살이나 창을 던지면서도 최대 속도로 이동 가능
• 탑승 중 많은 데미지를 입으면 낙마할 수 있음
• stagger bar 관리 필요

 

서포트 젬

"To alleviate this we're adding over one hundred new Support Gems."

"이를 해결하기 위해 100개 이상의 새로운 서포트 젬을 추가하고 있습니다."

주요 서포트 젬:

• Haemocrystals: 시간에 따른 데미지를 폭발적인 Vaal 크리스탈로 변환
• Alignment: 활 공격용 서포트 젬, 좋은 위치 기술을 가진 플레이어에게 보상
• Caltrops: 전장에 위험물을 뿌려 적을 감속
• 그 외: Enormity, Unsteady Tempo, Profanity, Retaliate, Syzygy 등

 

유니크 아이템

"We're adding over one hundred new unique items. This time we've made sure to add Uniques with a focus on the Mid and Endgame tiers to make sure there are more exciting items to find for higher level characters."

"100개 이상의 새로운 유니크 아이템을 추가하고 있습니다. 이번에는 중급 및 엔드게임 티어에 초점을 맞춘 유니크 아이템을 추가하여 높은 레벨 캐릭터가 더 흥미로운 아이템을 찾을 수 있도록 했습니다."

 

주요 유니크 아이템:

• Chernobog's Pillar: 블록 확률에 기반한 큰 화염 데미지 부여
• The Coming Calamity: 세 가지 원소 Herald 스킬을 Spirit 비용 없이 사용 가능, 적의 저항 페널티 부여
• Waistgate: 단일 자원 빌드에 유용한 벨트, 두 개의 생명 플라스크 또는 두 개의 마나 플라스크 사용 가능
• Saitha's Spear: 출혈과 화염을 강력하게 결합한 창, 점화(Ignite)가 훨씬 더 많은 데미지를 주도록 함
• Calgyra's Arc: 어떤 거리에서든 발사체를 막을 수 있는 유니크 버클러
• Beira's Anguish: 점화로부터 보호하고, 점화될 때마다 화염 nova 발산

 

크래프팅 시스템

룬(Runes) 개선

"Runes add commonly available mods, but since they only have one tier, flat damage mods tend to get outclassed by endgame, so we've changed runes to have multiple tiers allowing you to get higher tier mods than before."

"룬은 일반적으로 사용 가능한 모드를 추가하지만, 하나의 티어만 있기 때문에 고정 데미지 모드는 엔드게임에서 뒤처지는 경향이 있습니다. 따라서 룬이 여러 티어를 가지도록 변경하여 이전보다 더 높은 티어의 모드를 얻을 수 있게 했습니다."

Azmerian Wisps (아즈메리안 위스프)

"In Dawn of the Hunt, we're adding Azmerian Wisps which can be found throughout both the campaign and the Endgame. The Azmeri Spirit has made itself present in Wraeclast and it appears to be trying to warn, or maybe prepare us for a coming darkness."

"사냥의 서막에서는 캠페인과 엔드게임 전체에서 발견할 수 있는 아즈메리안 위스프를 추가합니다. 아즈메리 영혼이 레클라스트에 모습을 드러냈으며, 다가오는 어둠에 대해 경고하거나 준비시키려는 것으로 보입니다."

• 위스프에 가까워지면 도망가며 안내하고, 접촉하는 몬스터를 강화
• 각 위스프는 아즈메리 문화의 특정 동물과 연관됨
• 위스프는 희귀 또는 유니크 몬스터를 발견하여 소유하고 강력한 능력 부여
• 종류: Wisp of the Great Bear, Wisp of the Winter Owl, Wisp of the Wild Cat, Wisp of the Cunning Fox 등
• 아이템 슬롯에 특정 모드를 부여할 수 있는 새로운 소켓형 아이템 드롭

 

엔드게임 개선

"Hi, I'm Mark Roberts, Game Director on Path of Exile 2. There's a ton to talk about with the Endgame today, so let's dig right in! Path of Exile 2's Early Access began with a brand new Endgame and it was clear that it needed a lot of work. After absorbing your feedback, we're ready to make some epic changes."

"안녕하세요, 저는 패스 오브 엑자일 2의 게임 디렉터 마크 로버츠입니다. 오늘 엔드게임에 관해 이야기할 것이 많으니 바로 시작하겠습니다! 패스 오브 엑자일 2의 얼리 액세스는 새로운 엔드게임으로 시작되었고, 많은 작업이 필요하다는 것이 분명했습니다. 여러분의 피드백을 수용한 후, 이제 대대적인 변화를 준비했습니다."

주요 변경사항:

1. 더 많은 콘텐츠 추가
2. 맵 진행 과정을 매끄럽게 하고 귀찮은 작업 감소

 

새로운 맵

8개의 새로운 맵 추가:

• Azmeri Ranges: 여러 Azmerian Wisps가 등장하는 아즈메리 산간 마을
• Phaaryl Megaliths: 신비한 룬이 새겨진 돌을 활성화하고 10개의 보스 웨이브와 싸우는 맵
• Fractured Lake: 모든 희귀 몬스터가 복제된 초현실적인 수중 풍경
• Essence 기반 맵: 본질(Essence)에 갇힌 보스와 희귀 몬스터들

 

Corrupted Nexus 개선

"On the Atlas you will find areas of Corruption caused by the Beast. In the centre of each one you will find a Corrupted Nexus, the source of the affliction."

"아틀라스에서 Beast로 인한 부패 지역을 발견할 수 있습니다. 각 지역의 중심에는 고통의 원천인 Corrupted Nexus가 있습니다."

• Corrupted Maps의 몬스터들 개선
• 마지막 희귀 몬스터 처치 시 세 가지 보스 중 하나 소환
• Corrupted Nexus 완료 시 주변 맵이 "Cleansed Maps"로 변경, 새로운 몬스터와 보스 등장
• Fracturing Orbs 획득 가능: 아이템의 한 모디파이어를 Fractured(고정)시킴

 

Tower 시스템 개선

"The first change we've made here is that we have reduced the number of Towers drastically so there are now one-third as many as before but we've made them much more powerful."

"여기서 첫 번째 변경사항은 Tower의 수를 대폭 줄여 이전보다 1/3로 줄였지만, 훨씬 더 강력하게 만들었다는 것입니다."

• Tower 수 1/3로 감소, 하지만 더 강력해짐
• Tablet은 이제 두 배의 메커니즘 추가, 높은 티어 맵에서는 추가 보너스
• 각 Tower에서 최대 3개의 Tablet 동시 사용 가능
• Tower에 새로운 보스 추가

 

죽음 시스템 개선

"The first change we're making is you can now respawn and return to a Map if you die... Continuing from where you left off. When you start the Endgame, you get up to six total attempts per Map."

"첫 번째 변경사항은 사망 시 이제 맵으로 부활하여 돌아갈 수 있다는 것입니다... 중단한 곳에서 계속 진행합니다. 엔드게임을 시작할 때 맵당 최대 6번의 시도 기회가 있습니다."

• 사망 시 맵으로 돌아갈 수 있음
• 엔드게임 시작 시 맵당 최대 6번 부활 가능, Waystone에 모디파이어 추가 시 부활 횟수 감소
• 보스 전투 시작 후에는 Pinnacle 보스와 동일한 부활 시스템으로 변경
• Pinnacle 콘텐츠에서 더 이상 경험치 획득 및 사망 시 경험치 손실 없음

 

기타 변경사항

• Twilight Order Reliquary Keys: Early Access 서포터 팩에서 제공, 패스 오브 엑자일 2의 모든 유니크 아이템 포함 가능
• Unique Tablets: 매우 특별한 효과를 가진 태블릿 추가
• Atlas Tree 확장
• Recombination: Expedition 엔드게임 메커닉을 위한 크래프팅 시스템 추가, 두 아이템을 병합하여 각각의 최상의 요소를 가진 새 아이템 생성 시도

 

새로운 콘텐츠 구현 방식

"There is one more thing we wanted to clarify before we move on, which is that all the content we've talked about today will be made available in the existing Early Access Leagues, so you can play your existing characters. However, there will be new Leagues made for those who wish to start in a fresh economy. It is recommended to start over and get the full new experience In the Dawn of the Hunt Leagues."

"계속 진행하기 전에 명확히 하고 싶은 것이 하나 더 있습니다. 오늘 언급한 모든 콘텐츠는 기존 얼리 액세스 리그에서 사용할 수 있으므로 기존 캐릭터로 플레이할 수 있습니다. 그러나 새로운 경제에서 시작하고 싶은 분들을 위한 새로운 리그도 만들어질 것입니다. 사냥의 서막 리그에서 처음부터 시작하여 완전히 새로운 경험을 하는 것을 권장합니다."

• 기존 얼리 액세스 리그에서도 모든 콘텐츠 이용 가능
• 새롭게 시작하고 싶은 사람들을 위한 새 리그 제공
• 완전한 경험을 위해 사냥의 서막 리그에서 새로 시작하는 것 권장

 

새로운 서포터 팩

• Paladin 및 Penance 서포터 팩 구매 가능
• 각각 6개의 마이크로트랜잭션과 포인트 포함
• 모든 마이크로트랜잭션은 순수하게 외형만 변경, 캐릭터 능력에 영향 없음

---

헌트리스 신규 어샌던시 : 리추얼리스트(Ritualist)

헌트리스 신규 어샌던시 : 리추얼리스트(Ritualist)

 

헌트리스 신규 어샌던시 : 아마존(Amazon)

헌트리스 신규 어샌던시 : 아마존(Amazon)